Primeiras páginas de hoje

Publicado em 26 Janeiro 2012

O ministro da Justiça, Alberto Ruiz Gallardón, anunciou uma rida lei do aborto, que obrigaria as menores, dos 16 aos 18 anos, a obter o consentimento dos pais para interromper uma gravidez.

Recuo no aborto – Público

Após 13 dias de protestos contra as medidas de austeridade, o Presidente Traian Băsescu dirigiu-se à nação. Embora tenha declarado compreender os motivos dos manifestantes, recusou-se a mudar de rumo e a convocar eleições antecipadas.

Diagnóstico correto, nenhum tratamento – Adevărul

Newsletter em português

Cinco partidos eslovenos de centro-direita assinaram um acordo de coligação, a 25 de janeiro, e propuseram o antigo primeiro-ministro e líder do Partdo Democrático Esloveno, Janez Janša, para futuro chefe do Governo.

Cover

Primeiro dia de amor no seio da coligação – Dnevnik

“Concorda que a Escócia passe a ser um país independente?" O primeiro-ministro escocês, Alex Salmond, apresentou a sua primeira proposta de questão para o referendo que deseja organizar em 2014.

Cover

Uma pergunta, dez palavras, a escolha é sua – The Scotsman

O Velho Continente terá de se adaptar e de se tornar mais produtivo se quer continuar a ser uma “superpotência de modo de vida”, considera a instituição financeira.

Banco Mundial: a Europa tem de trabalhar mais – Die Presse

Os investidores privados compraram 3500 milhões de euros em obrigações, à taxa de 5,2%. A última venda datava de setembro de 2010, dois meses antes do plano de resgate do país.

Primeira venda de obrigações do Tesouro desde 2010 – The Irish Times

Interrogados pelo diário, oito economistas internacionais afirmam que, para combater o envelhecimento da sua população e a concorrência global, a UE deve abrir o seu mercado laboral aos imigrantes qualificados.

Grandes economistas alertam a Europa contra o fecho das fronteiras – Berlingske

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!