O caminho para a adesão da Roménia e da Bulgária ao espaço Schengen ficou um pouco mais facilitado, em 2 de maio, quando a "Comissão para as Liberdades Civis do Parlamento Europeu (LIBE) determinou que a Roménia e a Bulgária estão preparadas para aderir ao espaço Schengen", escreve o România liberă. A Comissão recomenda ao Conselho da UE a fixação "rápida de uma data para a adesão ao espaço de livre circulação". No entanto, os deputados europeus pediram a Sófia que apresentasse periodicamente informações sobre "as medidas adicionais que irão ser aplicadas nas fronteiras com a Turquia e com a Grécia, duas das fronteiras mais sensíveis da UE", afirmou a este diário de Bucareste o autor do relatório examinado pela LIBE, Carlos Coelho.
O Parlamento Europeu deverá pronunciar-se em começos de junho sobre a adesão da Roménia e da Bulgária e a decisão final do Conselho – que terá de ser tomada numa base consensual – está prevista para o outono. A Roménia deverá garantir a segurança da "segunda maior fronteira terrestre externa" da UE, salienta o jornal, que recorda que o objetivo inicial dos dois países, a adesão em 1 de março de 2011, foi adiado por causa do veto da Alemanha e da França.