La route vers l'adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie à l’espace Schengen se dégage un peu : le 2 mai, "la Commission des Libertés civiles, justice et affaires intérieures du Parlement européen (LIBE) a établi que la Roumanie et la Bulgarie étaient prêtes à rejoindre l'espace Schengen", rapporte en effet România liberă. La Commission recommande en conséquence au Conseil de l’UE de fixer au plus vite une échéance pour l'adhésion à l'espace de libre circulation. Cependant, les eurodéputés ont demandé à Sofia de rendre compte régulièrement "des mesures supplémentaires de renforcement de contrôle qui seront appliquées aux frontières avec la Turquie et la Grèce, l'une des zones les plus sensibles de l’UE", affirme au quotidien de Bucarest Carlos Coelho, l’auteur du rapport examiné par le LIBE.
Le Parlement européen doit se prononcer sur l’adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie début juin, alors que la décision finale du Conseil — qui doit se prononcer sur la base du consensus — est attendue pour l’automne. La Roumanie devra sécuriser "la deuxième plus grande frontière terrestre externe" de l’UE, note le quotidien bucarestois, qui rappelle que l'objectif initial des deux pays, une adhésion au 1er mars 2011, avait été repoussé en raison du veto opposé par l'Allemagne et la France.