“A Europa é demasiado tolerante com os cartéis de preços”, titula De Standaard. O jornal flamengo baseia-se num estudo recente do think-tank de Bruxelas Bruegel, segundo o qual as coimas aplicadas nos últimos doze anos pela Comissão Europeia às empresas que realizaram acordos ilícitos sobre os preços praticados não eram suficientemente elevadas para as dissuadir.
Segundo o jornal,
em cada quatro em cinco casos, [as empresas] ficavam a ganhar com a celebração de acordos sobre os preços ou com a partilha do mercado entre elas, mesmo que isso significasse que as empresas envolvidas tivessem de pagar uma multa equivalente a vários milhões de euros.
De Standaard recorda que, durante o período indicado, Bruxelas aplicou coimas no valor total de 18,4 mil milhões, enquanto os acordos ilícitos levaram os consumidores a desembolsar cerca de 300 mil milhões de euros.