The Independent, 21 Outubro 2009

Banco de Inglaterra contra os bónus

Publicado em 21 Outubro 2009
The Independent, 21 Outubro 2009

Cover

“Nunca tão poucas pessoas deveram tanto dinheiro a tantas outras”. Parafraseando Winston Churchill após a Batalha de Inglaterra, o governador do Banco de Inglaterra denuncia as ajudas concedidas aos bancos. Mervyn King, relata o The Independent na primeira página, qualificou como “assombroso” e “insuportável” o bilião de libras (1 bilião e 109 mil milhões de euros) adiantados pelos contribuintes. Esta tomada de posição surge em pleno debate sobre o montante dos prémios que o sector financeiro londrino, já recuperado da crise financeira do ano passado, se atribui a si próprio. Actualmente, considera o diário, “somos nós, os contribuintes, que assumimos os riscos, enquanto os assalariados desse sector privilegiado se preparam para receber bónus substanciais”. Um debate que assola todos os dias um pouco mais o campo político.

É uma organização jornalística, uma empresa, uma associação ou uma fundação? Consulte os nossos serviços editoriais e de tradução por medida.

Apoie o jornalismo europeu independente.

A democracia europeia precisa de meios de comunicação social independentes. O Voxeurop precisa de si. Junte-se à nossa comunidade!

Related articles