Escolha um idioma
Depois de dois meses de litígio industrial e familiar, a Porsche vai regressar à Volkswagen. As duas marcas, à semelhança das famílias que as dirigem, "são parentes", recorda o Frankfurter Allgemeine Zeitung . "Nas fotografias antigas, vêem-se as parecenças": o Carocha, "um verdadeiro animal de carga", e o Porsche, construído sobre as mesmas bases, "mas símbolo de uma República jovem e hedonista". Após a separação dos dois ramos da família, Ferdinand Piëch não se refez da perda da prestigiada marca Porsche. Ao tornar-se patrão da VW, transformou tudo em "porsche". "Comprou a construtora automóvel Bugatti, desenvolveu o ‘Audi Quattro’ e o ‘Audi R8’. Era como se todos dissessem:‘Vejam como conseguimos fazer de Porsche!’"
A partir de agora, dono e senhor das duas marcas, Piëch vai poder exprimir *"a sua segunda natureza:desenvolver uma alta tecnologia ecológica que o consumidor tem vontade de adquirir"*, comenta o diário alemão. Segundo Wendelin Wiedeking, ex-patrão da Porsche, teria comprado quotas a um fabricante de calçado. Será que vamos ter "sandálias no lugar da injecção directa, faixa da esquerda nos circuitos pedestres:um verdadeiro conto de fadas estival na era das alterações climáticas", ironiza o Frankfurter Allgemeine Zeitung.
