O grande festival, que começou com a vibrante cerimónia de abertura de Danny Boyle, acabou de forma pungente com um alegre cortejo de cultura popular britânica. Os Jogos acabaram com uma vitória absoluta dos Estados Unidos, com 46 medalhas de ouro, seguidos da China, com 38, e do Reino Unido, terceiro, com 29 medalhas de ouro. O seu melhor resultado desde 1908.
Adeus aos jogos gloriosos – The Guardian
A secretária de Estado norte-americana Hillary Clinton enviou a Bucareste o seu adjunto para os Assuntos europeus e Euro-asiáticos, Philip Gordon, como testemunho da preocupação de Washington face às ameaças à independência das instituições, de que é acusado o Governo de Victor Ponta. A 10 de agosto, o presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso, tinha comunicado às autoridades romenas a sua preocupação com a evolução política na Roménia.
Socorro, Barroso! Socorro Hillary! – Jurnalul Naţional
A polícia da capital abandonou o plano de aumento do número de câmaras de vigilância (que atualmente são 40). Segundo ela, as câmaras são ineficazes na luta contra a criminalidade.
Copenhaga renuncia a uma vigilância reforçada – Berlingske
O primeiro-ministro Mario Monti declarou que os ministros do Desenvolvimento Económico, do Ambiente e da Justiça estarão no dia 17 em Taranto, no Sul da Itália, para tentarem resolver o conflito provocado pelo encerramento parcial da siderurgia ILVA. A fábrica parou uma parte das suas atividades depois de uma decisão judicial tomada no final de julho, motivada por razões de saúde pública e ambientais. Centenas de operários, que temem perder os seus empregos, manifestaram-se contra essa decisão.
Monti manda ministros a Taranto – Corriere della Sera
As medidas adotadas pelo Governo para trazer o défice para o objetivo fixado por Bruxelas – 5,3% para este ano – significam que uma família média, composta por dois adultos casados com um emprego e dois filhos, ganhará 3218 euros. Ou seja, uma diminuição de 10,5% no rendimento anual per capita.
Medidas de ajustamento fazem cair 10,5% o rendimento das famílias – El Economista
O processo que está a decorrer contra as cantoras punk Pussy Riot “é, por agora, o ponto culminante de uma caça às bruxas contra os opositores. O Presidente russo Vladimir Putin está a jogar a cartada de um Estado repressivo à moda antiga”, escreve a revista alemã.
A Rússia de Putin. A caminho da ditadura imaculada – Der Spiegel
Uma em cada cinco universidades acabou 2011 com perdas financeiras, de acordo com os novos números divulgados pelo Ministério da Educação, ou seja, as suas receitas globais caíram 25% em comparação com o ano anterior. É um dos efeitos da diminuição da taxa de natalidade, escreve o Dziennik Gazeta Prawna.
Universidades mais pobres e com menos estudantes – Dziennik Gazeta Prawna