"Cetăţenii care trăiesc în statele membre ale Uniunii Europene (UE) se vor putea opera gratuit numai în ţările de origine", anunţă Adevărul în ediţia sa electronică spaniolă. Miniştrii Sănătăţii din cele 27 de State membre nu au ajuns într-adevăr la un acordasupra proiectului de directivă asupra îngrijirilor transfrontaliere - posibilitatea de a primi îngrijiri în ţara pe care doreşti să o alegi, proiect susţinut de Franţa, Suedia şi Marea Britanie - mai ales din cauza opoziţiei ridicate de Spania, care a obţinut şi sprijinul României şi Poloniei.
Ministrul spaniol al Sănătăţii, Trinidad Jiménez, a declarat cotidianului El Pais că proiectul "pune în pericol sistemul public de sănătate", sănătatea "nefiind în nici un caz o marfă", ca şi faptul că preţul ei ar fi exorbitant pentru ţări ca Spania, unde trăieşte o importantă comunitate europeană de pensionari veniţi din alte state membre.