BCE: Succesiune la vârf pe timp de criză

16 februarie 2010 – Presseurop La Tribune

Cover

Membrii Eurogroupe l-au ales pe portughezul Victor Constancio ca şi viitor vice-preşedinte al Băncii Centrale Europene (BCE). "Actualul guvernator al Băncii Centrale portugheze a fost preferat omologilor săi din Luxemburg, Yves Mersch, belgianului Peter Praet. Îl va înlocui pe grecul Lucas Papademos, al cărui mandat se termină la sfârşitul lunii mai", informează La Tribune. Cotidianul economic parizian adaugă faptul că numirea acestuia "deschide calea actualului guvernator al Bundesbank, Axel Weber, în fruntea BCE", în locul francezului Jean-Claude Trichet, "care va ieşi la pensie în 2011". "Obiceiul cere ca între ţările din nord şi ţările din sud să fie respectat un anume echilibru în ceea ce priveşte atribuirea posturilor europene", aminteşte La Tribune, potrivit căruia "criza pe care o cunosc astăzi Grecia, Portugalia şi Spania a cântărit mult asupra deciziei miniştrilor de Finanţe din zona euro".

Factual or translation error? Tell us.