“Israel se indignează din cauza noilor reguli de susţinere financiară ale UE”, titrează Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Potrivit unei măsuri care trebuie să fie publicată în ziarul oficial al UE pe 19 iulie, viitoarele acorduri între UE şi Israel vor conţine o clauză potrivit căreia ajutoarele venind de la Comisia Europeană nu vor putea fi orientate spre proiectele israeliene din Cisiordania, Ierusalimul de Est (partea arabă a oraşului) şi Platoul Golan.

Această linie directoare a fost adoptată pe 30 iunie de Comisie. Ea stipulează că în perioada 2014-2020, bursele, indemnizaţiile şi alte ajutoare financiare nu vor putea fi acordate instituţiilor israeliene al cărui sediu se găseşte în teritoriile ocupate.

“Niciodată până în prezent Comisia nu a făcut atât de clar distincţia între Israel şi teritoriile sale ocupate”, comentează Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Newsletter în limba română

Guvernul israelian a calificat această decizie drept o “mare greşeală” care descalifică UE în rolul său de mediator în procesul de pace. Dar Jerusalem Post consideră, că Israelul nu înţelege furia în creştere faţă de coloniile israeliene în teritoriile disputate.

Europa a bătut toba constant prin declaraţii împotriva coloniilor, ceea ce a făcut ca Israel să devină surd la tendinţa anti-colonie care există în numeroase capitale europene. Acest sentiment nu este în mod necesar împărtăşit de toată lumea, peste tot în Europa. Dar cei care îl resimt, se manifestă într-un mod foarte pasionat şi foarte vehement. Și tocmai această pasiune este cea care împinge guvernele europene – nu mai puţin sensibile la opinia publică decât sunt conducătorii israelieni – să ia măsuri de la care se abţinuseră în trecut.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect