O recesiune cu două sensuri

Publicat pe 24 septembrie 2010 la 09:22

Cover

"Un buget mai strict la orizont în timp ce economia se contractă",titreazăThe Irish Times, imediat după publicarea cifrelor care arată un recul de 1.2 % din PIB irlandez în al doilea trimestru 2010. "Irlanda şi Grecia sunt singurele două economii din 16 membre ale zonei euro care se contractă", notează cotidianul din Dublin. "Acest lucru ar putea accentua statutul de ţară periferică al Irlandei şi de a o face şi mai vulnerabilă la pierderea de încredere a investitorilor". Ministrul de finanţe, Brian Lenihan, a dezminţit faptul că economia ar fi pe cale să se prăbuşească într-o dublă recesiune şi a afirmat că cifrele arată in schimb o restabilire economică. Guvernul intenţionează să continue austeritatea bugetară cu scopul de a reduce deficitul de trei miliarde de euro până în 2011.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect