Une récession à double creux ?

Publié le 24 septembre 2010 à 09:22

Cover

"Un budget plus strict en vue alors que l’économie se contracte", titre the Irish Times, au lendemain de la publication de chiffres qui montrent un recul de 1,2% du PIB irlandais au deuxième trimestre 2010. "L’Irlande et la Grèce sont les deux seules économies des 16 membres de l’eurozone à se contracter", note le quotidien de Dublin. "Cela pourrait accentuer le statut de pays périphérique de l’Irlande et la rendre encore plus vulnérable à la perte de confiance des investisseurs". Le ministre des Finances Brian Lenihan a quant à lui démenti le fait que l’économie était en train de sombrer dans une récession à double-creux et a affirmé que les chiffres montraient en revanche un rétablissement économique. Le gouvernement entend poursuivre l’austérité budgétaire afin de réduire le déficit de trois milliards d’euros d’ici 2011.

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez le journalisme européen indépendant

La démocratie européenne a besoin de médias indépendants. Voxeurop a besoin de vous. Rejoignez notre communauté !

sur le même sujet