O ţară irecuperabilă. De 150 de ani

Ciuruită de datorii, ţinută la suprafaţă doar cu sprijinul puterilor europene, handicapată de o administraţie ineficace: acest diagnostic nemilos a fost stabilit de către francezul Edmond About… în 1858. Un text care circulă astăzi în Europa.

Publicat pe 17 februarie 2012 la 16:32
 | David Roberts (1796-1864), "Acropole". Ulei pe pânză, David David Galerie, Philadelphia.

Grecia este singurul exemplu cunoscut de ţară care trăieşte în situaţie de faliment din ziua naşterii ei. Dacă Franţa sau Anglia s-ar afla doar un an în această situaţie, am trece prin catastrofe teribile. Grecia a trăit mai mult de douăzeci de ani în pace cu falimentul ei. Toate bugetele de la primul până la ultimul sunt în deficit.
Acest articol a fost retras la cererea proprietarului de copyright.

Bilanţ

Un stat încă inexistent

În vremea noastră, ziarul Die Zeit validează cuvintele lui Edmond About subliniind lipsa de comunicare în sânul guvernului grec şi numărul aberant de funcţionari într-un stat depăşit. Oricât ar încerca autorităţile de la Bruxelles să salveze Grecia, consideră Die Zeit, aceste reforme vor fi inutile şi ineficiente atâta timp cât Grecia nu va fi construit o adevărată structură de stat modernă.

Era cunoscut conceptul de State building (construcţie de stat), în principal în regiunile mutilate de război. Acum este vorba despre o ţară a Uniunii Europene. Întrucât Statul, pe care vrem să-l salvăm de la falimentul ameninţător, nu există.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect