Alegeți o limbă
"De la recesiune la falimentul băncilor, trecând prin manifestaţii şi blestemata 'mână a lui Dumnezeu', timpurile sunt dure pentru Brian Cowen, ca şi pentru irlandezi". Iată cum rezumă Irish Independent ambianţa sumbră care s-a lipit de ţara confruntată astăzi cu cele mai dure inundaţii de un deceniu încoace. Şi la abia o săptămână de la controversata eliminare a echipei Irlanda din cursa pentru Campionatul Mondial de Fotbal 2010.
Publicând o fotografie a Primului Ministru Brian Cowen, în cizme de cauciuc, parcurgând străzile inundate din oraşul Ballinasloe, în regiunea Galway, cotidianul din Dublin nu putea să evoce mai corect acest "annus horribillis" al foarte impopularului leader irlandez. Chiar dacă inundaţiile vor înceta, Brian Cowen va trebui să înfrunte greva generală a serviciului public, programată pe 24 noiembrie, una din numeroasele proteste împotriva bugetului 2010 care va impune importante sacrificii unei ţări deja atinse, anul acesta, de un enorm deficit - mai mult de 12 % din PIB - şi o creştere de - 7.5 %.
