Alegeți o limbă
Într-un interviu acordat acestui săptămânal, preşedintele Băncii Centrale Germane, Jens Weidmann, reafirmă ostilitatea sa la proiectul Băncii Centrale Europene, acela de a cumpăra obligaţii ale celor mai îndatorate ţări, considerând această măsură ca "un drog".
Revolta de la Bundesbank – Der Spiegel
În timp ce preşedintele Băncii Centrale Germane, Jens Weidmann, relansează dezbaterea afirmându-şi ostilitatea la proiectul BCE de cumpărare a obligaţiunilor din cele mai îndatorate ţări, cancelarul german Angela Merkel pune presiune pe membrii coaliţiei sale pentru a se opri din evocarea permanentă a unei posibile ieşiri a Greciei din zona euro. În cursul unui interviu televizat, ea a susţinut în acelaşi timp avertismentele date de Weidmann, declarând că "Bundesbank are dreptate".
Atacul Germaniei asupra lui Draghi – La Repubblica
Campania pentru alegerile legislative din 12 septembrie a început cu adevărat, cu o dezbatare televizată între conducătorii principalelor partide politice: primul ministru Mark Rutte (Partidul Popular Liberal şi Democrat), Diederik Samson (Partidul munictorilor, PvdA), Emile Roemer (¨Partidul Socialist, SP) şi Geert Wilders (Partidul pentru Libertate, PVV). SP, opus politicilor de austeritate din Europa, apărate de către guvern, se află în fruntea sondajelor, cot la cot cu VVD.
Rutte, ţintă a unei dezbateri foarte animate – De Volkskrant
La 20 de ani de la revoltele rasiste de la Rostock-Lichtenhagen, în Nord-Estul ţării, preşedintele german Joachim Gauck a lansat un apel la curaj civic şi la un stat viteaz. Între 22 - 26 august 1992, un cămin de persoane care ceruseră azil a fost atacat de extremişti, în aplauzele a mai mult de 3 000 de vecini, ca ulterior un alt cămin de muncitori din Vietnam să fie incendiat. Poliţia nu a intervenit.
Gauck: "Nu ne temem de voi" – Die Tageszeitung
Imediat după atentatele comise de Anders Behring Breivik la Oslo şi la Utøya, cei care auanchetat asupra mediilor extremei drepte şi care au făcut cercetări asupra prezenţei lor pe Internet au fost angajaţii serviciului militar de informaţii, căci cel civil nu avea suficiente mijloace la dispoziţie. Ori, potrivit legii, militarii nu au dreptul să ancheteze asupra civililor.
Serviciul militar de informaţii a făcut munca serviciului civil, după 22 iulie – Aftenposten
Numărul căsătoriilor descreşte cu fiecare an în Spania. Totuşi, uniuniile oficializate în faţa unui tribunal sau la primărie nu încetează să crească, ele. Anul trecut, 97 666 de căsătorii civile au fost celebrate, aproape dublu faţă de anul 2000. Căsătoriile religioase nu încetează să descrească, trecând de la 152 000 la 62 000 în zece ani. O cădere care confirmă secularizarea societăţii spaniole.
Căsătoriile civile reprezintă 60 % din uniuni, numărul ceremoniilor religioase este în scădere – El Correo
Zilnic, tone de mâncare, de piese detaşate, de maşini şi de materiale de construcţie se îndreaptă spre Est (Ucraina, Bielorusia, districtul Kaliningrad), în portbagajele autoturismelor unor particulari pe care ofiţerii de frontieră îi denumesc "furnici". Aceste persoane obişnuite traversează frontierele de mai multe ori pe zi.
Caravana furnicilor – Gazeta Wyborcza
