Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 13 srpna 2012
  • Par

Velký sportovní svátek, který zahájil strhujícím ceremoniálem Danny Boyle, zakončila dojímavá, veselá přehlídka britské lidové kultury. Vítězem her se staly Spojené státy americké se 46 zlatými medailemi před Čínou (38) a Velkou Británií s 29 zlatými medailemi – nejlepším výsledkem od roku 1908.

Cover

Sbohem, slavné hry! – The Guardian

Ministryně zahraničních věcí Hillary Clintonová vyslala do Bukurešti svého náměstka pro evropské a euroasijské záležitosti Philipa Gordona na důkaz znepokojení Washingtonu z hrozby, kterou pro nezávislost rumunských institucí představuje vláda Victora Ponty. Již 10. srpna dal své znepokojení ohledně politického vývoje v Rumunsku bukurešťské vládě najevo předseda Evropské komise José Manuel Barroso.

Newsletter v češtině

Cover

Pomoc, Barroso! Pomoc, Hillary! – Jurnalul Naţional

Policie hlavního města upustila od plánu na rozmístění většího množství bezpečnostních kamer (v současnosti jich je zapojeno 40). Kamery jsou podle ní v boji s kriminalitou neúčinné.

Cover

Kodaň rezignuje na větší kontrolu – Berlingske Tidende

Premiér Mario Monti oznámil, že se ministři hospodářství, životního prostředí a spravedlnosti vydají 17. srpna do jihoitalského Taranta, aby se zde pokusili vyřešit spor týkající se částečného uzavření ocelárny Ilva. Továrna zastavila část provozu v důsledku soudního rozhodnutí z konce července motivovaného podezřením z ohrožení zdraví veřejnosti a životního prostředí. Z obavy o práci proti verdiktu demonstrují stovky dělníků.

Cover

Monti vysílá ministry do Taranta – Corriere della Sera

V důsledku opatření přijatých vládou za účelem snížení deficitu na rozpočtový cíl stanovený Bruselem – 5,3 % v letošním roce – vydělá průměrná rodina složená ze dvou zaměstnaných dospělých a dvou dětí o 3 218 eur méně. V přepočtu to znamená pokles ročního příjmu na osobu o 10,5 %.

Cover

Úsporná opatření srazí rodinný příjem o 10,5 % – El Economista

Soud se zpěvačkami punkové skupiny Pussy Riot „je zatím vrcholným číslem honu na čarodějnice vedeného proti politickým odpůrcům. Prezident Vladimír Putin sází na strategii represivního státu staré školy,“ píše list.

Cover

Putinovo Rusko: na cestě k ryzí diktatuře – Der Spiegel

Podle posledních údajů ministerstva školství zakončila každá pátá vysoká škola rok 2011 s finanční ztrátou, přičemž jejich celkový příjem se ve srovnání s předchozím rokem propadl o 25 %. Dziennik Gazeta Prawna v tom vidí jeden z důsledků klesající porodnosti.

Cover

Studentů je méně, vysoké školy chudnou – Dziennik Gazeta Prawna

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!