„Anglická revoluce ve sněmovně“

Zveřejněno dne 10 července 2013

Cover

Britská vláda chce dát anglickým poslancům pravomoc vetovat zákony, které se nevztahují na Skotsko, Wales nebo Severní Irsko, píše The Independent.
Deník vysvětluje, že v souladu s institucionálními reformami, které budou parlamentu předloženy na podzim,

by angličtí poslanci měli získat možnost odmítnout zákony v oblastech, kde jsou pravomoci decentralizovány, jako školství, zdravotnictví, doprava nebo životní prostředí, i když je odhlasovala většina poslanců Sněmovny. Tato změna by výrazně zahýbala poměrem sil v parlamentu a mohla by mít důsledky pro budoucí labouristickou vládu v tom smyslu, že by nebyla schopna prosazovat důležité zákony bez podpory ostatních stran [velkou část labouristických poslanců tvoří Velšané a Skotové].

Dnes mohou o zákoně týkajícím se Anglie hlasovat všichni poslanci britského parlamentu. Naproti tomu angličtí poslanci nemají možnost vyjádřit se k otázkám, o nichž hlasuje parlament ve Skotsku, Walesu a Severním Irsku.

Newsletter v češtině

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma