Británie chce „komfortnější“ věznice – v Nigérii

Zveřejněno dne 9 července 2009 v 15:22

Cover

Britský daňový poplatník se stal opět terčem útoků, hlásí list The Daily Mail. Vláda Spojeného království vysázela „jeden milion liber na věznici… v Nigérii“. V „komfortním“ vězení má být ubytováno 400 nigerijských vězňů vězněných v britských věznicích, kteří si nemohou odpykat zbytek trestu ve své zemi. „Nigerijské věznice,“ píše londýnský deník, „jsou považovány za natolik drsné, že by kterýkoliv z vězňů (…) mohl požadovat, aby byly v zájmu zachování lidských práv zrušeny.“

Britská vláda doufá, že pozvedne-li věznice v Nigérii na úroveň britských standardů, mohla by vězně poslat zpět do vlasti. Lin Homer, šéf Hraniční kontroly Spojeného království (UK Border agency) tvrdí, že toto řešení daňovým poplatníkům ušetří peníze, zatímco nátlaková skupinaTaxPayers' Alliance situaci považuje za „absolutní skandál“. Pokud jde o organizace za lidská práva, ty hovoří o „otřesných“ podmínkách panujících v nigerijských věznicích, kde více než 50 % vězňů čeká na soud, někteří i více než deset let.

Newsletter v češtině
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma