Alegeți o limbă
Contribuabilul britanic este din nou pus la grea contribuţie, clamează The Daily Mail, pentru ca guvernul britanic să scuipe "1 milion de lire sterline pentru o închisoare în... Nigeria". Această "confortabilă" închisoare este destinată găzduirii celor 400 de deţinuţi nigerieni încarceraţi în închisori britanice, care nu pot fi deportaţi pentru a-şi termina pedepsele. "Închisorile din Nigeria," se plânge cotidianul londonez, "sunt considerate atât de dure încât orice prizonier (...) s-ar putea opune transferului pe motive de nerespect al drepturilor omului."
Guvernul britanic speră că prin modernizarea unei închisori nigeriene la standarde britanice, prizonierii vor putea apoi fi repatriaţi. În timp ce Lin Homer, şeful UK Border Agency, a declarat că ar economisi banii contribuabililor, grupul de presiune TaxPayers' Alliance (Alianţa Contribuabililor) o numeşte un "scandal absolut". În altă parte, grupurile luptând pentru drepturile omului se plâng de condiţiile actuale în închisorile nigeriene, ca a fi "îngrozitoare", cu mai mult de 50% dintre prizonieri care încă îşi aşteaptă procesul - "unii până la zece ani".
