„Švýcarsko a USA se konečně dohodly,“ hlásá Le Temps poté, co spolková rada schválila řešení navržené Washingtonem, které švýcarským bankám umožní vyhovět požadavkům amerického daňového úřadu.
Deník upřesňuje, že
podmínky, kterým se švýcarské finanční ústavy budou muset podřídit, a zejména výše pokut, které budou nuceny zaplatit, budou oznámeny až při podpisu společného prohlášení mezi oběma zeměmi.
Co se týče bank, Le Temps poznamenává, že
Newsletter v češtině
vyhlídka na pokuty, které si vyslouží některé banky, kazí úlevu z toho, že se rýsuje možnost, jak ukončit více než dvouleté napětí mezi oběma zeměmi.