Vyberte si jazyk
Ve třiadvaceti evropských zemích včera demonstrovaly stovky tisíc lidí proti úsporným opatřením, která si vynutila hospodářská krize. Den evropské mobilizace vyhlásilo Evropské odborové sdružení. Nejvíce se protestovalo ve Španělsku a Portugalsku, kde byla vyhlášena generální stávka.
Vlna protestů napříč Evropou – International New York Times
Angela Merkelová po jednání s polským premiérem Donaldem Tuskem přislíbila, že se škrty v novém rozpočtu EU pro roky 2014-2020 dotknou Polska jen minimálně. Oba se shodli na tom, že budou spolupracovat, aby zabránili fiasku na evropském summitu, který se koná 22. - 23. listopadu. Na konkrétní částce se však nedohodli, poznamenává deník.
Merkelová neodřízne naše peníze – Gazeta Wyborcza
Nový návrh rozpočtu Evropské unie na roky 2014-2020 se nese v duchu úspor. Portugalsko nejspíš pocítí škrty ve výši 4,5 miliardy eur ze strukturálních fondů, které jdou na podporu chudších regionů a podporu v zemědělství. Portugalský deník cituje zdroj z EU, který říká, že „škody by mohly být kvůli těmto škrtům ještě větší, protože mohou ohrozit tradiční kulturní dědictví jako například vinařství, ovocnářství a pěstování zeleniny. O podporu by mohly přijít také okrajové regiony jako jsou Azory či Madeira".
Portugalsko by mohlo přijít o 4,5 miliardy z evropských fondů – Público
Bouřlivou debatu vyvolala smrt ženy, jíž lékaři nedovolili potrat v 17. týdnu těhotenství, přestože ohrožovalo její život. A v Irsku se znovu rozpoutala debata o zrušení zákazu potratů. Jednatřicetiletá Indka Savita Halappanavarová žádala o interupci několikrát, protože jí bylo velmi špatně a potrat už začal. Dítěti však bilo srdce, proto lékaři potrat odmítli provést. Podle slov jejího manžela jim lékaři řekli, že Irsko je "katolická země". Dítě v ní však zemřelo a pak i ona na otravu krve. V nemocnici byla týden. Na tisíc lidí přišlo v Dublinu demonstrovat před parlament.
Veřejnost volá po vyšetření smrti ženy, která nemohla na potrat – The Irish Times
Evropská komise představila návrh směrnice, která by měla zaručit 40% podíl žen ve vedení firem. Směrnice si slibuje splnit tento cíl do roku 2018 ve státních podnicích a do roku 2020 v soukromých firmách obchodovaných na burze. Návrh se však zatím setkává především s kritikou. Němečtí politici a ekonomové se staví proti tomuto opatření.
40 procent žen – Frankfurter Rundschau
Mzdy v Nizozemí ve státní a polostátní správě počínaje příštím rokem nebudou moci přesáhnout 228 599 eur ročně (476 tisíc korun měsíčně hrubého), což činí 130 % ministerského platu. Zákon, který schválila horní komora Parlamentu se týká sedmi set řídících pracovníků státní správy v oblasti státního zdravotnictví, zdravotních pojištoven a agentur pro sociální bydlení. V budoucnosti by se mohla horní hranice platu rozšířit i do dalších oborů, třeba na lékaře nebo zaměstnance veřejné televize.
Vysoké platy ve státních službách se omezí – De Volkskrant
Europoslance ze sociálně-demokratické skupiny názorově rozděluje kandidatura konzervativního maltského poslance Tonia Borga, který se uchází o post komisaře pro zdraví a spotřebitelskou politiku. A to i přes jeho vystoupení před Evropským parlamentem, které bylo hodnoceno spíše jako pozitivní. O jeho jmenování se rozhodne v pátek 16. listopadu.
Socialisté nejsou přesvědčeni o Borgových hodnotách – The Times of Malta
