Velká Británie

Hrozí dvojitá recese?

Zveřejněno dne 26 ledna 2011 v 09:48

Cover

„Před námi je problém,“ cituje guvernéra britské centrální banky Mervyna Kinga na titulní straně list Independent. Nově zveřejněná statistická data ukazují, že se britská ekonomika během posledního čtvrtletí 2010 propadla o 0,5 %. Britští ekonomové popisují výsledky jako „šokující“, „hrozné“ a „příšerné“, dodává londýnský deník. Obavy z recese s dvojitým dnem se zvětšují a podle Kinga by inflace mohla do roku 2012 dosáhnout 5 %. Ministr financí George Osborne bez váhání přijal tvrzení Národního statistického úřadu (ONS), podle něhož je za propadem třeba hledat „špatné počasí“ na konci roku 2010. Zastavit politiku úsporných opatření však rezolutně odmítl. „To by Británii opět ponořilo do finanční krize,“ uvedl – jako kdyby Británie právě jednu neprožívala.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma