Gran Bretagna

La recessione torna a far paura

Pubblicato il 26 Gennaio 2011 alle 09:48

Cover

"Prevedo guai", titola l'Independent. Il quotidiano cita le parole del governatore della Banca d'Inghilterra Mervyn King dopo la pubblicazione dei dati che mostrano una contrazione dell'economia britannica dello 0,5 per cento negli ultimi tre mesi del 2010. "La notizia è stata definita dagli economisti 'sconvolgente', 'terribile' e 'spaventosa'", e ha innescato la paura di una recessione 'double-dip'. Secondo King l'inflazione potrebbe toccare il 5 per cento entro il 2012. Il cancelliere George Osborne si è affrettato a condividere la dichiarazione dell'Office for National Statistics (Ons) secondo cui il crollo della produttività è principalmente una conseguenza del "clima terrificante" alla fine del 2010. Osborne si è rifiutato di cambiare il corso della manovra di rigore economico, dichiarando che in caso contrario "la Gran Bretagna sprofonderebbe di nuovo in una crisi finanziaria". Come se già non lo fosse.

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento