„Nová ruka Boží“

Zveřejněno dne 14 března 2013 v 11:06

Cover

Britský bulvární list zvolil k oznámení o zvolení Argentince Jorge Maria Bergoglia novým papežem stejný titulek jako německý bulvární časopis Bild.

Ve Velké Británii má ale tento výraz zvláštní nuanci, na kterou upomíná fotografie Diega Maradony. Kapitán argentinského fotbalového týmu v roce 1986 uvedl, že mu ke gólu v utkání proti Anglii na mistrovství světa pomohla „ruka Boží“.

Čtyři roky po válce o Falklandy oživila polemika kolem tohoto gólu a následného vyřazení Anglie napětí mezi Brity a Argentinci. Napjaté vztahy mezi nimi panují dodnes.

Newsletter v češtině

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma