Vystěhovaných dlužníků bylo méně, než se tvrdilo

Zveřejněno dne 23 května 2013 v 13:45

V loňském roce 39 000 soudně vystěhovaných domácností – bylo číslo, které citovaly některé deníky a časopisy, přehnané? Podle údajů španělské národní banky se zdá, že ano. Banky, které vystěhovávání domácností praktikovaly, tvrdí, že v loňském roce muselo svůj byt opustit „pouze“ 2 405 majitelů neschopných nadále splácet půjčku.

„Konečně pravda o vystěhovávání dlužníků,“ vítá informaci Jesús Rivases, ředitel týdeníku Tiempo. Podle Rivasese tyto údaje zpochybňují čísla, která figurují v jiných zprávách a o něž se opírají sdružení protestující proti těmto praktikám, jako například Platforma postižených hypotékou:

Je zřejmé, že převážná část z 6,14 milionu hypotečních úvěrů se v současnosti splácí. Pouze ve 2 405 případech museli majitelé přenechat bance byt, v němž bydleli. Policie musela zasahovat jen v 355 případech. Trapné zjištění pro ty, kdo si mysleli, že počet případů vystěhovaných domácností jde do stovek tisíc, ale i pro ty, kdo je považovali za výjimku. […] Zbývají jen tuny demagogie a jiných vedlejších efektů, včetně tzv. „escraches“, formy jednoduchého, čistého nátlaku. Nyní je naštěstí všechno jasnější […] Čísla jsou odrazem skutečných dramat a osobních tragédií mnoha rodin, ale jsou to tato čísla, ne žádná jiná.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma