Cover

„Smrtelné zemětřesení v Lorce,“hlásá deník El Periódico po středečních otřesech, které dosáhly intenzity 5,2 stupňů Richterovy stupnice a postihly toto 90tisícovové město ležící v jihošpanělské provincii Murcia. „Nejtragičtější zemětřesení ve Španělsku od roku 1956 (při zemětřesení v provincii Granada v roce 1956 zemřelo 15 lidí) si vyžádalo zatím osm mrtvých a 160 zraněných. Přibližně 10-20 000 lidí strávilo noc venku z obavy z dalších otřesů, uvádí deník. Deník věnuje titulní stranu rovněž plánu hospodářských opatření, který vláda premiéra Zapateraoznámila 12. května 2010. Po roce si klade otázku, zda „to mělo cenu“. El Periódico soudí, že „Zapaterovy škrty sice oddálily evropskou intervenci související s kontrolou rozpočtu, ale také zbrzdily růst“. Zároveň Španělsko ochránily před osudem periferních zemí postižených dluhovou krizí, a to do té míry, že „dokonce i anglosaský tisk, který Španělsko vždy pohotově kárá, uvolnil nátlak“, uzavírá list.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Related articles