2011: der Gürtel wird enger geschnallt

Veröffentlicht am 3 Januar 2011

Cover

„Der Wohlfahrtsstaat wird immer teurer, und die Koalition kalkuliert die Kosten der Sparpolitik“, titelt The Guardian und erklärt, dass „die Zunahme der Arbeitslosigkeit den Staat um zusätzliche 1,5 Milliarden Pfund [1,74 Milliarden Euro] für Arbeitslosen- und Wohngeld belasten wird.“ Die Zeitung schätzt, dass insbesondere die Erhöhung der Mehrwertsteuer am 4. Januar von 17,5 auf 20 Prozent dafür verantwortlich sei und eine Verlangsamung des Wachstums nach sich ziehen werde. The Guardian glaubt, dass dies am ersten Wochenende des neuen Jahres einen „Kaufrausch“ anlässlich des Winterschlussverkaufes ausgelöst habe.

Schätzen Sie unsere Arbeit?
 
Dann helfen Sie uns, multilingualen europäischen Journalismus weiterhin frei zugänglich anbieten zu können. Ihre einmalige oder monatliche Spende garantiert die Unabhängigkeit unserer Redaktion. Danke!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie grenzüberschreitenden europäischen Journalismus!

Spenden Sie, um unsere Unabhängigkeit zu gewährleisten!Ich unterstütze Voxeurop.

Zum gleichen Thema