The Daily Telegraph, 13. Juli 2009

Brown ist an allem schuld

Veröffentlicht am 13 Juli 2009
The Daily Telegraph, 13. Juli 2009

Cover

Gordon Browns bewegte Amtszeit als Premierminister könnte sehr wohl als diejenige in die Geschichte eingehen, die in der letzten Zeit die größten Schlagzeilen ausgelöst hat. In dem Monat, in dem 15 britische Soldaten in Afghanistan im Kampf ums Leben kamen, darunter acht allein dieses Wochenende, titelt der Daily Telegraph: "Brown’s 'Versäumnis'". Für die zunehmende Anzahl von britischen Verletzten in Afghanistan – mehr noch als im Irak – wird die Schuld den Kürzungen des Verteidigungsbudgets zugewiesen. Der Sprecher der konservativen Partei, Liam Fox, bezeichnete insbesondere die Reduzierung des Helikopterbudgets um 1,4 Milliarden Pfund als "katastrophal". Ungenügend ausgerüstete Truppen müssten nun Landwege einschlagen, auf welchen Hinterhalte und Sprengfallen der Taliban wahrscheinlicher seien. Auch von der moderaten Linken kann Brown keinen Trost erwarten: Bruce Anderson, Leitartikelautor des Independent, schiebt die Schuld für die Todesopfer ebenfalls auf den Bewohner der Downing Street Nummer 10. Die britische Öffentlichkeit unterstützt den Krieg in Afghanistan derzeit zunehmend, und zwar zu 46 Prozent, also 15 Prozent mehr als im Jahr 2006, laut einer ICM-Umfrage für die BBC.

Interessiert Sie dieser Artikel?

Er ist dank der Unterstützung unserer Community frei zugänglich. Die Veröffentlichung und Übersetzung unserer Artikel kostet Geld. Um Sie weiterhin unabhängig informieren zu können, brauchen wir Ihre Unterstützung.

Abonnieren oder Spenden

Seit den 1980er Jahren und der Finanzialisierung der Wirtschaft haben uns die Akteure der Finanzwirtschaft gelehrt, dass sich hinter jeder Gesetzeslücke eine kurzfristige Gewinnmöglichkeit verbirgt. All das und mehr diskutieren wir mit unseren Investigativ-Journalisten Stefano Valentino und Giorgio Michalopoulos. Sie haben für Voxeurop die dunklen Seiten der grünen Finanzwelt aufgedeckt und wurden für ihre Arbeit mehrfach ausgezeichnet.

Veranstaltung ansehen >

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie Journalismus, der nicht an Grenzen Halt macht.

Nutzen Sie unsere Abo-Angebote oder stärken Sie unsere Unabhängigkeit durch eine Spende.

Zum gleichen Thema