Wählen Sie eine Sprache
„Alex Salmonds ‚Generation der Unabhängigkeit‘“ titelt The Scotsman am Tag, nach dem das schottische Parlament am 7. September wieder seine Arbeit aufnahm und der schottische First Minister und Parteivorsitzende der SNP (Scottish National Party) Salmond sein Regierungsprogramm enthüllte. Sein überwältigender Wahlsieg im Mai habe deutlich gemacht, dass die Menschen vor der Abspaltung vom Vereinigten Königreich keine „Angst“ mehr haben, erklärte Salmond. „Das Volk ist bereit für das nächste Kapitel schottischer Geschichte“, verkündete er und fügte hinzu: „Die Unabhängigkeit wird die Zukunftschancen all dieser Menschen verbessern: Sie werden die Generation der Unabhängigkeit sein.“ Trotz solch kühner Worte sieht das Legislativprogramm des First Ministers keine Volksabstimmung vor, in der die Menschen sich für oder gegen den Bruch mit Großbritannien aussprechen könnten. Stattdessen steht die „Klärung der Befugnisse von Scottish Water und die Modernisierung der Verwaltungsregeln der Nationalbibliothek“ auf dem Programm, berichtet die Tageszeitung aus Edinburgh. In ihrem Leitartikel fragt sie sich, ob dies „ein Zeichen dafür ist, dass es trotz der Fortschritte in Schottland noch immer erhebliche Zweifel daran gibt, wie weit das Ganze tatsächlich gehen sollte“.
Interessiert Sie dieser Artikel?
Er ist dank der Unterstützung unserer Community frei zugänglich. Die Veröffentlichung und Übersetzung unserer Artikel kostet Geld. Um Sie weiterhin unabhängig informieren zu können, brauchen wir Ihre Unterstützung.
Abonnieren oder Spenden
Seit den 1980er Jahren und der Finanzialisierung der Wirtschaft haben uns die Akteure der Finanzwirtschaft gelehrt, dass sich hinter jeder Gesetzeslücke eine kurzfristige Gewinnmöglichkeit verbirgt. All das und mehr diskutieren wir mit unseren Investigativ-Journalisten Stefano Valentino und Giorgio Michalopoulos. Sie haben für Voxeurop die dunklen Seiten der grünen Finanzwelt aufgedeckt und wurden für ihre Arbeit mehrfach ausgezeichnet.
Veranstaltung ansehen >