Brüssel prangert Defizite der Provinzen an

Veröffentlicht am 7 Juni 2011 um 11:00

Cover

„Europa beugt sich über die Frage der Haushaltsdefizite der Provinzen“, titelt die Tageszeitung El Periódico und schreibt, dass „die EU-Kommission die heute die Haushaltspläne der Mitgliedsstaaten begutachten wird, von Spanien noch mehr Einsparungen fordern wird, um das Haushaltsdefizit 2012 zu senken.“ Mehrere Provinzregierungen, wie beispielsweise Katalonien, „rebellieren“ gegen das erklärte Ziel, das Haushaltsdefizit bis 2012 auf 6 Prozent des BIP zu reduzieren. El Periódico notiert, dass, „in Europa Zweifel aufkommen, ob die spanische Regierung es überhaupt schaffen kann, die aufmuckenden Provinzen zu disziplinieren“, während „sich die konservative Oppositionspartei PP und die sozialistische Regierungspartei PSOE in den Provinzen gegenseitig der Bilanzfälschung bezichtigen.“ Für das Blatt aus Barcelona sei die Lage ernst, zumal die Ratingagentur Moody’s verlauten ließ, dass sie davon ausgehe, dass die Katalonien der spanischen Regierung die Stirn biete, da diese nicht das von Brüssel und den Finanzmärkten geforderte Ziel bei der Haushaltkonsolidierung erreichen werde, schreibt El Periódico zum Abschluss.

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema