Wählen Sie eine Sprache
Der umstrittene Plan der britischen Regierung bis 2013 Personalausweise zur Pflicht zu machen, wurde begraben, berichtet der [Independent](http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/last-rites-for-id-cards-read-by-johnson-1726187.html). Der neue Innenminister Alan Johnson hatte versprochen, dass diese Masnahme, die ursprünglich zur Bekämpfung von Terrorismus, illegaler Einwanderung und schwerer Verbrechen gedacht war, nun "für die Bewohner des Vereinigten Königreiches vollkommen freiwillig" sein wird. Der Rückzieher kommt nach den Angriffen von David Cameron, dem Chef der Konservativen, nicht von ungefähr. Er hatte beteuert, er würde den Pflicht-Ausweis über Bord werfen, wenn er gewählt werden würde. Wie die Londoner Zeitung berichtet, herrschen zusätzlich auch "Spannungen" in Regierungskreisen. Die Opposition setzte den Akzent viel weniger auf den Verstoß gegen die Bürgerrechte als auf die geschätzten Kosten in Höhe von fünf Milliarden Pfund. Nichtsdestotrotz machen Bürgerrechtsgruppen darauf aufmerksam, dass Bürger, die außerhalb Großbritanniens reisen, sowieso auf einer Identifikationsliste geführt werden, sobald sie ihren Reisepass erneuern. Wie es eine der Gruppen sagt: "Es ist nur in einem einzigen Sinne freiwillig: Du hast die Wahl, niemals einen Reisepass zu beantreagen".
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!
