De Morgen vom 2. Februar 2010

Null-Toleranz, maximale Polemik

Veröffentlicht am 2 Februar 2010 um 13:37
De Morgen vom 2. Februar 2010

Cover

Nach einem Gewaltanstieg in der Region der belgischen Hauptstadt kündigte die Brüsseler Staatsanwaltschaft an, sie werde "keinen rechtsfreien Raum" in der Hauptstadt mehr dulden und ein schnelles Vorführungsverfahren einrichten. "Zurück zur Null-Toleranz", "Sicherheit in Brüssel, die Polemik!", titelt die französischsprachige Presse, nach deren Meinung diese Ereignisse nicht nur ein "gefundenes Fressen" für die extremistischen Parteien sind, sondern auch Flamen und französischsprachige Belgier entzweien. "Die Einstimmigkeit der niederländischsprachigen Parteien und Kommentatoren, Brüssel als verrufenes Pflaster zu bezeichnen, stützt sich auf die Annahme, dass die hauptsächlich von Frankophonen verwaltete Region Brüssel-Hauptstadt zwangsläufig ein 'Saustall' ohne jegliche 'goed bestuur' (gute Leitung) sein muss. Dieses gemeinschaftliche Aufflammen ist der Ausdruck einer karikaturistischen Wahrnehmung von Brüssel, einer Stadt, in der es sich nach wie vor gut leben lässt", kommentiert Le Soir. Für die flämische Tageszeitung De Morgen stammt der Mangel an "effizienter Politik" daher, dass "Brüssel ein institutionelles Monstrum [ist], in welchem sich elf verschiedene Regierungen gegenseitig die Kompetenzen abstreiten. Die 19 Gemeinden [der Region Brüssel] und die sechs Polizeizonen verhindern einen koordinierten Ansatz."

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema