Presseschau Vereinigtes Königreich

„Osborne stellt Ministern Ultimatum: Sofortige Sparmaßnahmen oder es kommt noch dicker“

Veröffentlicht am 5 Juni 2013 um 10:30

Cover

Großbritanniens Finanzminister George Osborne hat die Regierungsmitglieder gewarnt: Sollten sie Kürzungen auch weiterhin ablehnen und in der Hoffnung auf bessere Zeiten bis zur letzten Sekunde nicht nachgeben wollen, werden ihre Abteilungen mit noch drastischeren Maßnahmen rechnen müssen, berichtet The Independent.

„Für das Haushaltsjahr 2015-2016 wird der Schatzkanzler in drei Wochen Sparmaßnahmen in Höhe von 11,5 Milliarden Pfund (ca. 13,46 Milliarden Euro) ankündigen. Bisher wurden allerdings nur 2,5 Milliarden Pfund (ca. 2,93 Milliarden Euro) dieser Einschnitte bewilligt“, meldet die Tageszeitung.

Zu den ungelösten Haushalten gehören die Bereiche Verteidigung, Bildung, Unternehmenspolitik, Gemeindeverwaltung und Umwelt. [...] Zudem vermuten viele [...], dass die Ausgaben für Schulen um eine Milliarde Pfund (ca. 1,17 Milliarden Euro) gekürzt werden, auch wenn diese nebst Gesundheitswesen und Auslandshilfen offiziell einem der drei „abgeschirmten“ Haushalte angehören.

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema