Wählen Sie eine Sprache
„Großbritannien bezieht Stellung“, titelt The Independent. Wie David Cameron rief nun auch Ed Miliband die Gewerkschaften dazu auf, von den für den 30. Juni geplanten Massenstreiks abzusehen, berichtet die Tageszeitung. Aufgrund der von der Regierung geplanten Rentenkürzungen drohen bis zu 750.000 Lehrer, Dozenten und Beamte ihre Arbeit 24 Stunden lang niederzulegen. „Zwei Millionen Kinder werden an diesem Tag nicht von ihren streikenden Lehrern betreut werden können. Und auch die Fluggäste wurden dazu angehalten, ihre Reisen zu verlegen, weil das Grenzpersonal ausfällt“, schreibt die Tageszeitung aus London und fügt hinzu: „Die Gerichte planen einen Minimalbetrieb.“ Nach David Camerons Erklärung, die Streiks seien „falsch“, forderte der Chef der Labour Partei (die den Gewerkschaften historisch immer nahestand) beide Seiten dazu auf, „nochmals darüber nachzudenken“. Für Miliband sind „Streiks ein Zeichen für das Scheitern beider Seiten. Der für Donnerstag geplante Arbeitskampf ist ein Fehler.“
Interessiert Sie dieser Artikel?
Er ist dank der Unterstützung unserer Community frei zugänglich. Die Veröffentlichung und Übersetzung unserer Artikel kostet Geld. Um Sie weiterhin unabhängig informieren zu können, brauchen wir Ihre Unterstützung.
Abonnieren oder Spenden
Seit den 1980er Jahren und der Finanzialisierung der Wirtschaft haben uns die Akteure der Finanzwirtschaft gelehrt, dass sich hinter jeder Gesetzeslücke eine kurzfristige Gewinnmöglichkeit verbirgt. All das und mehr diskutieren wir mit unseren Investigativ-Journalisten Stefano Valentino und Giorgio Michalopoulos. Sie haben für Voxeurop die dunklen Seiten der grünen Finanzwelt aufgedeckt und wurden für ihre Arbeit mehrfach ausgezeichnet.
Veranstaltung ansehen >