Cover

“Frauen, der endlose Kampf”, titelt Le Monde anlässlich des internationalen Tags der Frau. Doch in ihrem Editorial spricht sich die Pariser Tageszeitung “für die Abschaffung des 8. März” aus.

Es wird letztendlich lächerlich, einmal im Jahr die Hälfte der Weltbevölkerung ins Rampenlicht stellen zu wollen, nur um zu bermerken, dass sie immer noch nicht die gleichen Rechte hat wie die andere Hälfte. Der Kampf für die Gleichstellung der Frauen sollte jeden Tag stattfinden, nicht nur am 8. März.

Gewiss, das vergangene Jahr hat bewiesen, dass der Kampf der Frauen im Alltag durchaus geführt wird. Der Arabische Frühling hat Bürgerinnen in den Vordergrund gestellt, die für die islamistischen Parteien eine echte Herausforderung sind. “In Europa und besonders in Frankreich sollten die Frauen jeden Tag des Jahres wachsam bleiben.”

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!

Doch am Beispiel Frankreich erinnert Le Monde daran, dass Frauen in der Politik und in hohen Verwaltungsämtern größtenteils außen vor bleiben und dass die Einkommensdifferenz immer noch bei 25 Prozent liegt. Abschließend fasst es Le Monde so zusammen: “Der Kampf geht weiter”, mit oder ohne 8. März.

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie Journalismus, der nicht an Grenzen Halt macht.

Stärken Sie unsere Unabhängigkeit durch eine Spende.

Zum gleichen Thema