Wiederwahl mit Rekord-Stimmenthaltung

Veröffentlicht am 24 Januar 2011

Cover

„Mit rekordverdächtiger Stimmenthaltung wird Cavaco Silva wiedergewählt”, titelt Público nach den Präsidentschaftswahlen vom 23. Januar. Mit 46,6 Prozent Wahlbeteiligung verzeichnete die portugiesische Demokratie den Tiefst-Rekord ihrer Geschichte. Silva gewann mit 52,94 Prozent der Stimmen, aber (verglichen mit der letzten Wahl) mit weniger als einer halben Million Stimmen. Nichtsdestotrotz ist dies für die Lissabonner Tageszeitung „ein klarer Sieg in einem leidgeprüften Land“. „Im Hinblick auf die notwendige Einhaltung der Defizit-Ziele und die auch weiterhin erforderlichen Geldanleihen aus dem Ausland“ muss der Sieger inmitten der Wirtschaftskrise „die Stabilität im Inneren aufrechterhalten“.

Schätzen Sie unsere Arbeit?
 
Dann helfen Sie uns, multilingualen europäischen Journalismus weiterhin frei zugänglich anbieten zu können. Ihre einmalige oder monatliche Spende garantiert die Unabhängigkeit unserer Redaktion. Danke!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie grenzüberschreitenden europäischen Journalismus!

Spenden Sie, um unsere Unabhängigkeit zu gewährleisten!Ich unterstütze Voxeurop.

Zum gleichen Thema