Déjenles que coman queso

Publicado en 8 noviembre 2010

Menos de 24 horas después del anuncio del gobierno el 4 de noviembre de un asombroso recorte en el presupuesto de 6.000 millones de euros, el ministro de Agricultura irlandés desveló un programa financiado por la UE para donar 52 toneladas de queso cheddar gratis a las personas desfavorecidas en Navidad. Las declaraciones del ministro, con las que afirmaba que el queso es "un producto bueno y nutritivo” no sentaron bien en este país asediado económicamente que teme más recortes y subidas de impuestos, algo que ya ha calificado el diario Irish Independent de “baño de sangre”. “Ayer Irlanda entró en una zona oscura y cayó en otra dimensión con el imprudente intento del gobierno de dorar la píldora al electorado”, escribía un columnista del Irish Times. La historia del denominado “Cheesegate” provocó un aluvión de comentarios en Twitter y los famosos programas de radio irlandeses en los que participa el público con sus opiniones no dejaron de recibir llamadas. Una de las personas que llamó afirmaba "Cuando María Antonieta dijo 'déjenles que coman pasteles' fue el inicio de la revolución. ¿Acaso es lo que quieren?"

¿Te está interesando el artículo?

Es de libre acceso gracias al apoyo de nuestra comunidad. Publicar y traducir nuestros artículos tiene un precio. Para seguir informándote de manera totalmente independiente, necesitamos tu apoyo.

Suscribirse o hacer una donación

Live | Las promesas incumplidas de las finanzas verdes: nuestra investigación

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema