Descontento ante la alianza franco-alemana

Publicado en 22 octubre 2010

Cover

"La desunión europea", titula en su portada de La Tribune. El acuerdo del 18 de octubre al que han llegado el presidente francés y la canciller alemana acerca del Pacto de estabilidad, ha provocado reacciones hostiles tanto en el BCE como en el Parlamento Europeo, explica el diario económico. Jean-Claude Trichet, Presidente del Banco Central Europeo (BCE) ha expresado su profundo desacuerdo y disgusto acerca del "secuestro político que han ejecutado Nicolas Sarkozy y Angela Merkel sobre la futura gobernanza económica de Europa", escribe Les Echos. Tanto la Comisión Económica como el BCE "claman por sanciones más directas e inmediatas a los países, sin que medien votos de los Estados con mayoría cualificada, tal como proponen París y Berlín", explica La Tribune. Las dos capitales europeas, por sí solas, "han decidido de retomar la mano política que arriesgaba de escaparse de su control y de beneficiar a la Comisión Europea y a los expertos", analiza Les Echos.

¿Aprecias nuestro trabajo?

Ayúdanos a sacar adelante un periodismo europeo y multilingüe, en acceso libre y sin publicidad. Tu donación, puntual o mensual, garantiza la independencia de la redacción. ¡Gracias!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo europeo sin fronteras.

Haz una donación para reforzar nuestra independencia

Artículos relacionados