En primera página

Publicado en 3 agosto 2012

El presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, anunció ayer que el BCE intervendrá en los mercados únicamente en caso de que España e Italia soliciten la ayuda del FEEF (Fondo Europeo de Estabilidad Financiera) para comprar su deuda pública. Como consecuencia, las Bolsas europeas registraron fuertes pérdidas y las primas de riesgo española e italiana han vuelto a dispararse.

Cover

Draghi cede ante Alemania y hunde a España e Italia – El Mundo

Antes de una posible compra de deuda pública por el BCE, los países interesados deberán solicitarla a los mecanismos de rescate europeos y aceptar las condiciones. "Una sabia decisión", juzga el diario.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Cover

El BCE pone a los políticos ante sus responsabilidades – Financial Times Deutschland

"El Bundesbank ha ganado. Los halcones han ganado. Han podido frenar los planes de intervención anunciados por Draghi", lamenta el diario italiano, en referencia a las declaraciones del presidente del BCE la semana pasada, según las cuales esta institución haría "todo lo posible para salvar el euro".

Cover

Las Bolsas se hunden, decepcionadas con Draghi – La Repubblica

El presidente del Banco Central Europeo ha decepcionado a los inversores, contentándose con pura retórica y anunciando que toda iniciativa será aplazada para más tarde, afirma el diario económico.

Cover

El BCE se arriesga a un verano caliente en los mercados – Les Echos

El Gobierno polaco ha iniciado consultas para poner en marcha una coalición contra el Reglamento de Telecomunicaciones Internacionales (RTI). Este tratado será examinado en diciembre en una conferencia de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) en Dubai. El texto atribuye a la UIT la autoridad de controlar internet, incluyendo la atribución de números y direcciones IP, que pueden ser utilizados para seguir la pista de los usuarios. Las autoridades polacas reaccionan, recordando las vivas protestas contra el Acuerdo Comercial Anti-piratería (ACTA) iniciadas en Polonia, que llevaron al rechazo del texto en el Parlamento Europeo en el mes de junio.

Cover

¿ACTA revisitado? – Gazeta Wyborcza

El Tribunal Constitucional ha aplazado hasta el 12 de septiembre su veredicto definitivo sobre la validez del referéndum para la destitución del presidente Traian Basescu. Ha pedido un recuento del censo de los rumanos con derecho al voto, para asegurarse de que la participación en el voto del 29 de julio fue inferior al 50% del electorado, lo que la invalidaría de forma definitiva. Mientras tanto, Crin Antonescu, próximo al primer ministro Victor Ponta, se hace cargo de la presidencia interina del país.

Cover

11 septembre y un día más para Basescu – Jurnalul National

Los presidentes polaco y alemán, Bronisław Komorowski y Joachim Gauck, inauguraron el festival de rock “Station Woodstock” que se celebra en la ciudad polaca de Kostrzyn, en la frontera de los dos países. “En traje, pero sin corbata", informa el diario.

Cover

El verano del amor – Die Welt

¿Te está interesando el artículo?

Es de libre acceso gracias al apoyo de nuestra comunidad. Publicar y traducir nuestros artículos tiene un precio. Para seguir informándote de manera totalmente independiente, necesitamos tu apoyo.

Suscribirse o hacer una donación

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia