Elige un idioma
El presidente Mariano Rajoy presenta la decisión como un "éxito" para España y para el futuro del euro, e indica que España ha evitado una intervención como las de Portugal, Grecia o Irlanda, puesto que la ayuda de la UE se dirigirá al sector bancario y no al país. Rajoy evita la palabra "rescate" y argumenta que España consigue una "línea de crédito" europea para los bancos, porque "hace sus deberes".
Rajoy: “Hemos evitado la intervención de España” – La Razón
El rescate europeo de España se llevará a cabo sin una ayuda directa a los bancos del país, lo que supone un golpe para la campaña de Dublín para facilitar el rescate de sus bancos.
Las condiciones del rescate español perjudican las esperanzas irlandesas – The Irish Times
En la primera vuelta de las elecciones legislativas, el 10 de junio, la izquierda ha obtenido el 46,7% de los votos. El Partido Socialista del presidente François Hollande podría lograr la mayoría absoluta en la segunda vuelta, el 17 de junio. Con el 34,1%, la derecha guiada por la Unión para un Movimiento Popular (UMP) obtiene su peor resultado desde el comienzo de la Quinta República, en 1958. Con 13,6% de los votos, el Frente Nacional podría obtener hasta 3 diputados. La abstención ha alcanzado un porcentaje récord de 42,77%.
La izquierda toma una clara ventaja – Aujourd'hui en France - Le Parisien
Polonia juega contra Rusia el 12 de junio. Una derrota arruinaría las esperanzas de los polacos para acceder a la próxima ronda de la competición. El choque entre los "eternos rivales" es más que un simple partido de fútbol : "Podría ser una batalla política sobre fondo de relaciones bilaterales y memoria histórica", escribe el semanario polaco.
¡Levántense! ¿O quieren una Eurocopa sin Polonia? Es Rusia o la muerte – Wprost
Tras el suspiro de alivio de los mercados y de Europa por la ayuda a España ofrecida por sus socios, los principales gobiernos construyen una nueva Europa dotada de unión fiscal y bancaria.
La nueva Europa – Kleine Zeitung
Según un sondeo realizado por el Instituto Populus para The Times, 80% de los electores británicos querrían la celebración de un referéndum sobre la pertenencia de Gran Bretaña a la UE. Casi el 50% de ellos piensa que tal evento debería tener lugar ahora, sin esperar a que los dirigentes europeos encuentren solución a la crisis que está llevando a las economías europeas al caos.
Ocho de cada diez británicos quieren un voto sobre Europa – The Times
En las elecciones municipales del 10 de junio, la Unión Social-liberal, coalición en el poder en Bucarest desde el 7 de mayo, ha ganado en más del 60% de las ciudades del país, por un escaso 11% para los partidos del centro-derecha. El índice de participación ha sido del 56,38%.
El USL arrasa – Adevarul
¿Aprecias nuestro trabajo?
Ayúdanos a sacar adelante un periodismo europeo y multilingüe, en acceso libre y sin publicidad. Tu donación, puntual o mensual, garantiza la independencia de la redacción. ¡Gracias!
