En primera página

Publicado en 24 enero 2012

La Unión europea ha decidido un embargo sobre las importaciones de petróleo iraní y sancionar al banco central iraní para obligar a Teherán a congelar su programa nuclear.

Cover

Europa corta la vena financiera de Irán – Frankfurter Rundschau

Un mes después de la Asamblea Nacional, el Senado francés ha adoptado un proyecto de ley que reprime la negación de genocidios, y principalmente la del genocidio de los armenios cometido por Turquía en 1915-16. Ankara amenaza con retorsiones económicas.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Cover

Una comedia en una sala vacía – Milliyet

Sir Nicolas Bratza, el presidente del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, acusa al primer ministro británico de plegarse a las exigencias de los tabloides cuando critica la jurisdicción de Estrasburgo.

Cover

El juez más importante de Europa: Cameron se equivoca sobre los derechos humanos – The Independent

Para 2013 se esperan 209 millones de parados en el mundo, según un informe publicado el lunes por la Organización Internacional del Trabajo. Los dirigentes europeos han sumido al mundo en un círculo vicioso adoptando todos al mismo tiempo medidas de austeridad para levantar las finanzas públicas, denuncia la OIT.

Cover

Parón en el crecimiento y el empleo: llamamientos a la movilización política – Le Temps

Los transportistas que protestan contra la liberalización de su profesión bloquean las autopistas y las fábricas, entre las que se encuentran Fiat, que ha debido parar su producción. Un manifestante ha resultado muerto por atropello de un camión.

Cover

Bloqueo del transporte pesado, caos en las carreteras – Corriere della Sera

La directora del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde, critica los recortes presupuestarios indiscriminados y reclama un aumento de los recursos disponibles para ayudar a los países europeos en dificultad, a lo que se niega Alemania.

Cover

El FMI pide un cambio de política económica en Europa – La Vanguardia

Los socialdemócratas buscan un sucesor para Håkan Juholt, que ha dimitido a la cabeza de su partido el 21 de enero, dejando a su formación en plena crisis de identidad.

Un perfil que no corresponde a nadie en el partido socialdemócrata – Svenska Dagbladet

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Haz una donación para fortalecer nuestra independencia