En primera página

Publicado en 5 diciembre 2011

La coalición de centro-izquierda "Kukuricu", guiada por el jefe del Partido Socialdemócrata Zoran Milanović, ganó las elecciones celebradas el 4 de diciembre, obteniendo 77 escaños sobre los 151 del Parlamento, por los 48 de la Unión Democrática Croata del primer ministro saliente Jadranka Kosor.

Cover

El triunfo de Milanović – Večernji list

Eslovenia Positiva (centro-izquierda, oposición), el partido del alcalde de Liubliana, ha dado la sorpresa ganando las elecciones legislativas anticipadas del 4 de diciembre, superando al Partido Democrático Esloveno de Janez Jansa.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Cover

Zoran Jancović puede haber superado el 50% – Dnevnik

Tras 540 días de crisis, el país podría tener un Gobierno desde el 5 de diciembre. Terminando la legislatura en junio de 2014, al primer ministro Elio Di Rupo le quedan dos años y medio para convencer a los electores, especialmente a los flamencos.

Cover

Todavía 916 días...¡de trabajo! – De Morgen

En su intervención con motivo de la apertura del congreso de su partido, el antiguo canciller socialdemócrata Helmut Schmidt puso en guardia a Alemania sobre la tentación del paternalismo, defendiendo una mayor solidaridad con sus vecinos.

Cover

"Europa necesita un corazón compasivo" – Handelsblatt

El primer ministro "que aseguira que su pueblo no es responsable de la crisis", prepara un presupuesto "severo" para ayudar a la creación de empleo.

Kenny quiere ser el Taoiseach que "recupere la soberanía irlandesa" – The Irish Times

El Gobierno prepara un plan para luchar contra la crisis, que debería presentar en enero de 2012. Otras medidas para limitar el endeudamiento del Estado también están siendo estudiadas.

Cover

¿Cómo salir de la crisis? Reduciendo el tiempo de trabajo y aumentado los impuestos – Hospodarske noviny

El partido del presidente Dimitri Medvedev y del primer ministro Vladimir Putin ha sufrido un descalabro en las elecciones legislativas del 4 de diciembre: pierde la mayoría de 2/3 en la Duma (Cámara Baja), que le permitía la modificación de la Constitución en solitario, pero obtiene en todo caso 238 escaños de los 450 totales.

"Rusia Unida" deberá encontrar socios – Kommersant

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Haz una donación para fortalecer nuestra independencia