The Belfast Telegraph del 12 de octubre de 2009

Hilary inspira una oleada de desarmes

Publicado en 12 octubre 2009
The Belfast Telegraph del 12 de octubre de 2009

Cover

El INLA (Ejército Irlandés de Liberación Nacional), grupo escindido del IRA, ha anunciado oficialmente su disolución, informa en su portada The Belfast Telegraph. En una declaración realizada el fin de semana, este movimiento, responsable de más de 150 muertes durante los disturbios de Irlanda del Norte, afirmó que también entregaría sus armas y bombas al cuerpo de desarme oficial del General John de Chastelain. Una vez separado del IRA en 1975, el grupo de inspiración marxista logró notoriedad en 1979 con el espectacular asesinato de Airey Neave, mano derecha de Margaret Thatcher, en un atentado con coche bomba cerca de la Cámara de los Comunes y también por sus sangrientas disputas internas que se saldaron con la muerte de 15 de sus propios miembros. En un proceso distinto en el mundo laberíntico de los movimientos nacionalistas irlandeses, el IRA “Oficial” (es decir, el grupo original del que se escindió el IRA actual) también ha decidido entregar sus armas, tras declarar el alto el fuego hace ya nada menos que 37 años, informa The Irish News. Todo esto coincide con una visita de la secretaria de Estado americana Hilary Clinton “para impulsar los pasos finales del proceso de paz”.

¿Te está interesando el artículo?

Es de libre acceso gracias al apoyo de nuestra comunidad. Publicar y traducir nuestros artículos tiene un precio. Para seguir informándote de manera totalmente independiente, necesitamos tu apoyo.

Suscribirse o hacer una donación

Live | Las promesas incumplidas de las finanzas verdes: nuestra investigación

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema