Bild, 30 de octubre de 2009

Margot Honecker reinterpreta "Good-bye Lenin"

Publicado en 30 octubre 2009
Bild, 30 de octubre de 2009

Cover

Bild nos ofrece un vídeo que parece sacado del pasado. "Una locura: Margot Honecker celebra los 60 años de la República Democrática Alemana",titula el diario sensacionalista, tan seguido por los alemanes. Bild ha descubierto en Internet un vídeo en el que se ve a la viuda de Erich Honecker, antiguo presidente del Consejo de Estado de la RDA, en una celebración en Chile, donde vive en el exilio. Rodeada de amigos chilenos, antiguos refugiados en la RDA tras el golpe de Estado de 1973, entona antiguas canciones comunistas y posa ante la bandera de la RDA, decorada con el martillo y el compás.

"Actualmente en Alemania existe una campaña contra la RDA socialista", lamenta la anciana de 82 años. "Pero no lograrán su propósito. El 50 % de los alemanes del este afirman que la vida es peor en el capitalismo. Cada vez más personas se acuerdan de lo bien que vivían en la RDA". En cambio, se alegra del éxito de Die Linke, el partido de izquierdas que cuenta con algunos líderes que fueron responsables políticos en la RDA, al lograr casi un 12 % de los votos en las elecciones legislativas.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.

El evento >

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Aprovecha nuestras ofertas de suscripción o haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Sobre el mismo tema