Gerry Adams, le leader du Sinn Féin

Sur l'affiche à gauche : "Les économistes disent : Votez oui (à contre-coeur), vous savez que cela a un sens".

Sur l'affiche à droite : "Les économistes disent : votez non"

Les petits personnages en bas : "Maintenant les Provos* assassinent la vérité... Et ils le photocopient"

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi

A la fin du mois, le 31 mai, les Irlandais sont appelés à voter par référendum pour ratifier le pacte budgétaire européen. Selon un sondage publié le 29 avril, 47% des électeurs sont prêts à voter oui, contre 35% qui envisagent de voter non. 18% sont encore indécis. Le Sinn Féin est le principal parti à mener campagne pour le non.

*Provos est le surnom des membres de l'Armée républicaine irlandaise provisoire, faction de l'IRA aujourd'hui désarmée dont le SInn Féin est la vitrine politique

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance