“Des pays européens ont violé les droits et réglements aériens de la Convention de 1944”

Publié le 4 juillet 2013

Cover

En refusant le survol de leur territoire par l’avion du président bolivien Evo Morales le 2 juillet, l’Espagne, la France, l’Italie et le Portugal ont violé la Convention de Chicago de 1944 sur l’aviation civile internationale, explique El Diario.
Ces pays craignaient que l’ex-agent de la NSA américaine recherché par Washington Edward Snowden ne se trouve à bord de l’appareil en provenance de Moscou. Or, explique le quotidien bolivien, la convention stipule qu’"il est interdit de restreindre le droit de survol et l’atterrissage des avions d'un Etat".
Morales est finalement arrivé à La Paz le 3 juillet après une halte forcée de 13 heures à Vienne et une escale technique aux Canaries, mettant fin à "un incident de répercussion mondiale", estime le quotidien de La Paz. Le gouvernement bolivien considère que son dirigeant a été "kidnappé" et sa vie "mise en danger" par les Européens, sous pression des Etats-Unis.

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet