Il Manifesto, 15 octobre 2009

Une poubelle sous la mer

Publié le 15 octobre 2009
Il Manifesto, 15 octobre 2009

Cover

Un nouveau navire vient s'ajouter à la liste des bateaux chargés de déchets toxiques ou radioactifs coulés dans la Mer thyrénéenne au large de la Calabre. Selon Il Manifesto, il pourrait s'agir du Michigan, un des cargos qui, dans les années 1980, ont quitté le port de Carrare (Toscane) chargés de substances radioactives et qui, après que plusieurs ports étrangers aient refusé de les laisser entrer, ont mystérieusement "fait naufrage". Certaines épaves ont déjà été identifiées, mais selon les déclarations de certains "repentis" de la 'Ndrangheta, la mafia calabraise (qui se serait occupée du "retraitement" pour le compte d'un cartel des déchêts toxiques), les chargements toxiques au fond de la Méditerrannée pourraient se compter par dizaines.

Sur la côté calabraise, à proximité de deux épaves identifiées, des statistiques citées parLa Repubblica indiquent que le nombre de tumeurs cancéreuses parmi les jeunes est quatre fois plus élevé que la moyenne nationale. Face aux craintes concernant les risques sanitaires et à l'inertie du gouvernement, le conseiller général à l'Environnement de la Calabre est allé à Bruxelles pour rencontrer le commissaire à l'Environnement Stavros Dimas. Ce dernier a déclaré avoir déjà demandé des explications à Rome, sans avoir obtenu de réponse. Dans les prochains jours, à l'occasion du conseil européen sur l'Environnement, Dimas va rappeler au ministre italien Stefania Prestigiacomo qu'une Méditerranée radioactive n'inquiète pas que les Calabrais.

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi

Cet article vous intéresse ?

Il est en accès libre grâce au soutien de notre communauté. Publier et traduire nos articles à un coût. Pour continuer à vous informer en toute indépendance, nous avons besoin de votre soutien.

Je m’abonne ou Je fais un don

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet