“L’hégémon réticent”

Publié le 14 juin 2013

Cover

L’Allemagne doit commencer à prendre les devants si les économies européennes déprimées sont en passe de repartir, écrit The Economist. Seulement elle refuse de le faire, à cause du poids de l’Histoire, du sentiment que "la paresse des Européens du Sud" a provoqué la crise de l’euro, mais aussi de son approche stratégique selon laquelle elle dirige "depuis les arrières".
Cette combinaison d’empêchements fait plus de mal que de bien à la politique comme à l’économie du continent, regrette l’hebdomadaire britannique. "En Europe du sud, les politiques d’austérité sont associées à Madame Merkel", démontre The Economist citant une étude récente qui montre que entre 60 à 78% des populations du sud de l’Europe croient que l’intégration économique a desservi leurs économies.
The Economist soutient que maintenant que l’austérité fiscale a été assouplie "à contrecoeur", Merkel pourrait travailler à établir "une union bancaire appropriée" et à lancer "un tas de réformes pour la croissance" afin d’encourager la privatisation et l’investissement public et privé en Europe du sud.

Cet article vous intéresse ?

Il est en accès libre grâce au soutien de notre communauté. Publier et traduire nos articles à un coût. Pour continuer à vous informer en toute indépendance, nous avons besoin de votre soutien.

Je m’abonne ou Je fais un don

Live | Enquête sur les promesses non tenues de la finance verte

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet