Rachida Dati is a celebrity !

Publié le 16 décembre 2009

Deux jours à peine après avoir été prise en "flagrant délit d'ennui" (Libération), Rachida Dati fait la Une du Guardian. Piégée par un micro-cravate de M6, l'ancienne ministre de la Justice a raconté par téléphone à une de ses amies (et à la France entière) que non seulement elle n'en "[pouvait plus]" du Parlement européen mais qu'en plus elle était obligée de faire acte de présence parce que "quand tu es à Strasbourg, on voit si tu votes ou pas."

"I'm a MEP, get me out of here", (= "Je suis eurodéputée, faites moi sortir d'ici") titre le quotidien de Londres, au dessus de sa photo, en référence au célèbre programme de téléréalité I'm a celebrity, get me out of here où des stars sont filmées, livrées à elles - mêmes, en pleine jungle. "Quand l'ancienne de la ministre de la Justice a été délogée de l'univers grisant de la politique parisienne et envoyée aux charbons au Parlement européen, des critiques ont ironisé en disant que le paysage terne de Bruxelles ne siérait pas à son penchant pour les flashs et le glamour", écrit le Guardian. Six mois plus tard, l'actualité semble donner raisons à ces vilains pessimistes.

Vous appréciez notre travail ?

Contribuez à faire vivre un journalisme européen et multilingue, libre d’accès et sans publicité. Votre don, ponctuel ou mensuel, garantit l’indépendance de notre rédaction. Merci !

Lire plus sur le même sujet

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme européen sans frontières

Faites un don pour renforcer notre indépendance