Libération, 5 marzo 2010

Caccia agli squali

Pubblicato il 5 Marzo 2010
Libération, 5 marzo 2010

Cover

È il momento della "caccia agli speculatori", titola Libération. Il quotidiano francese presenta una galleria di ritratti di "predatori" della finanza, tra cui spicca George Soros. Questi gestori di hedge funds, che si arricchiscono speculando sulle valute e sui paesi, sono nel mirino dei governi occidentali, spiega il giornale. Il dipartimento di giustizia statunitense avrebbe aperto un'inchiesta per determinare se alcuni di questi fondi si sono messi d'accordo in febbraio per speculare sulla svalutazione dell'euro. Anche i paesi europei vogliono disciplinare meglio e controllare questi speculatori, "che operano nel più grande segreto". "In Francia Jean-Pierre Jouyet, il responsabile dell'Autorità dei mercati finanziari (Amf), ripete ovunque che è necessario istituire un vero sistema di controllo. In Germania il governo Merkel sta preparando un legge che disciplini le vendite allo scoperto, tecnica utilizzata soprattutto da questi fondi". Il Parlamento europeo, infine, dovrebbe votare ad aprile un testo che inquadri l'attività dei gestori dei fondi non europei operanti in Europa.

Questo articolo ti interessa?

È accessibile gratuitamente grazie al sostegno della nostra comunità di lettori e lettrici. Pubblicare e tradurre i nostri articoli costa. Per continuare a pubblicare notizie in modo indipendente abbiamo bisogno del tuo sostegno.

Mi abbono
Do il mio contributo

Perché gli eco-investitori si ritrovano a finanziare le “Big Oil”? A quali stratagemmi ricorre la finanza per raggiungere questo obiettivo? Come possono proteggersi i cittadini? Quale ruolo può svolgere la stampa? Ne abbiamo discusso con i nostri esperti Stefano Valentino e Giorgio Michalopoulos, che per Voxeurop analizzano i retroscena della finanza verde.

Vedi l'evento >

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni un giornalismo che non si ferma ai confini

Approfitta delle offerte di abbonamento oppure dai un contributo libero per rafforzare la nostra indipendenza

Sullo stesso argomento